前夫的姓氏

上一輩很重視女人的夫姓, X小姐婚後一定變成乜太。因此有一批人的名字是四個字的﹕麥列菲菲、陳方安生、尤曾家麗、梁陳智明、林鄭月娥、葉劉淑儀……

她們不能只是麥太、陳太、乜太, 因為她們都太能幹, 能幹到一個程度, 必須有自己完整的名字, 讓其他人準確地記住和提起。

一旦離婚便麻煩了, 得摘掉前夫的姓氏, 像虞茱迪, 李麗娟, 回復閨女的名字。

也有嫌煩麻而由得他的, 像麥列菲菲, 離婚多年, 仍由得夫姓留在自己名字前面。幾年前訪問過她, 提起關於夫姓的問題, 她說那事很閒, 費事煩, 無所謂啦。

的確是。自我夠強壯, 不會因那一粒字的增刪而覺得自己多了甚麼, 少了甚麼。況且那是你人生經歷的一部份, 像皺紋和雀斑, 不礙事也就不必激光去除。

2009年全球最有權力的女人是德國總理Angela Merkel, 連續四年佔《福布斯》權力榜首位。全人類都稱呼她 Merkel, 中譯 "默克爾" 或 "梅克爾", 但原來 Merkel 是她前夫的姓氏, 早於1982年已離婚。五年婚姻, 留下一個姓氏, 跟了她二十多年, 看來會跟足一世。

她本名 Angela Dorothea Kasner; 現在的老公是 Joachim Sauer。強人是她, 來自父親或丈夫的姓氏, 是甚麼都無所謂。